今回のベルギー滞在中のちょっとした不安要素であった夫の海外出張10日間の私＆子たちの義実家滞在。結果大変幸せに過ごして私は大満足でした。 上の子が生まれた時に日本に来てくれた以来に実際に会うことができた義理父母。ですから孫との対面も上の子２回目、下の子初です。子たちは二人と...

少し前に約4年ぶりにヨーロッパへ行ってきました。 私にとっては初めてが多い旅で、初真夏のヨーロッパ、初子連れのヨーロッパ、初夫なしの義実家滞在（そもそも義実家泊が初）で行く前は少しだけ緊張もあったものの結果とても幸せな久しぶりの義実家帰省となりました。...

本日の我が家の夕食はかれいのムニエルでした。 「今日はムニエルだよー」とかって夫に言ったら聞き返されたんですね。もう一回言っても伝わらない。「ムニエルってこういうお魚の料理のことじゃん、そもそもフランス語じゃないの？」ってなったわけです。日本人はかなりの方が「ムニエル」って...

週末家族で車に乗っていた時にカーナビについて”もっとこうだったらいいのにね”みたいな話があったんですね。そしたら夫が「じゃあそういう設定があるかどうか説明書確認して試してみるよ！」みたいなことを言いました。そこで私は「えー、そんなこと言ってどうせやらないじゃん、アレもコレも...

前回の投稿に続き、国際結婚なんだーとひとに話した時に聞かれることがあるのがこの質問–文化の違いとかやっぱり感じる？ こうやっていざ聞かれるとその時にはあまり思い浮かばなくて「なんか特にないかも・・・」みたいに答えることがほとんど。結婚生活で感じるような文化の違いって、もはや...

妻である私は日本人、夫はベルギー人という国際結婚をしている私たちですが、国際結婚なんだー、と他人に話したときによく質問されることで思い出せるものを今さらながら書いてみようと思い立ちました。 Q国籍ってどうなるの？ A国籍はお互いに変わってません。夫はベルギー国籍、私は日本国...